ایمیل نیویورکر

درد و سود

مگان اوگیبلین در بررسی کتاب‌های اخیر خود در مورد رنج اشاره می‌کند که بسیاری از مردم بر این باورند که مشکلات می‌توانند منشأ چیزهای خوب باشند (کتاب، 15 نوامبر). من می توانم آن را تأیید کنم. من سال 2011 را در یک شهر فقیرنشین در حومه استرالیا کار کردم. من این کار را انتخاب نکردم و منابع لازم برای ترک را نداشتم. رنجی که در آن مدت مشاهده کردم بسیار زیاد بود. حتی یکی دو سال بعد از بازگشتم به آمریکا، وقتی مردم از من پرسیدند که این تجربه چه به همراه داشته است، نمی‌توانم بگویم. بعداً متوجه شدم که این من را کاملاً تغییر داد. امسال سخت گذشت. (در واقع، برای من، همراه با بسیاری از همکارانم، دولت استرالیا برای «مشکل‌ها» پاداش ساعتی دریافت می‌کرد.) اما هر کجا که از آن زمان زندگی کرده‌ام، احساس خوشبختی کاملی داشتم. به نظر من به نقل از لوئیز گلوک، هر کجا که برگردم، شانس است.

لوئیز وارهام لئونارد
والکات، نیویورک

O'Giblin برای اینکه چرا برخی افراد به جای اجتناب از درد به دنبال درد هستند، توضیحات مختلفی ارائه می دهد. جذب درد می تواند گیج کننده باشد، اما بینش رفتارشناس مشهور BF Skinner زمینه مفیدی را فراهم می کند. تحقیقات اسکینر در مورد شرطی سازی عامل نشان می دهد که چگونه تقویت های مثبت و منفی در رفتار ما نقش دارند. هنگامی که یک محرک بد، مانند درد، اعمال می شود، زمانی که آن محرک تمام می شود، همیشه پاداشی وجود دارد - بنابراین فرد می تواند یاد بگیرد که درد را به عنوان پیش درآمدی برای لذت تجربه کند. از این منظر، مازوخیسم جنسی، و همچنین جستجو برای درد و رنج غیرجنسی، کمتر غیرمعمول به نظر می رسد.

لوئیس آر فرانسینی
ساحل جکسونویل، فلوریدا

دوران مگافایرها

مقاله آقای اوکانر در مورد مبارزه با مگافایرها یادآور تجربه‌ای بود که در سال 2004 داشتم، زمانی که با مایک وست در جریان "نفخ" آتش ناتال، کوه گراهام، آریزونا (دوزخ‌های سر به فلک کشیده، 15 نوامبر) تخلیه شدم. من نوزده ساله بودم که برای آتش نشانی دره آورا کار می کردم. آن روز - گرم ترین روز سال - من شصت پوند شیلنگ و کانکتور را تا نقاط داغ در خط مقدم پایین آوردم. کیفم را در پایین تپه، در بیشه‌ای از کاج‌های غلیظ خالی کردم، درحالی‌که یک گروه دستی زمین را زیر سایه‌بانی از سوزن‌های ترکاننده می‌تراشد. به نظر می رسید هوا می سوخت. ناگهان بزرگ هی از دره بلند شد و آسپن منفجر شد. جریانی از گلوله‌های داغ که از تپه بالا می‌رفت، ما را به تخلیه فراخواند. وقتی به جاده رسیدیم، هرج و مرج به پا شد. آتش نشانان تجهیزات خود را به داخل هر کامیونی که در آن جا بود پرتاب کردند. در حالی که یک ابر pyrocumulus از بالا خاکستر و آتش می بارید به امن رفتیم.

آن روز شاهد آتش سوزی بودیم که تا به حال ندیده بودیم. دهه‌ها خاموش کردن آتش‌سوزی جنگل‌ها، همراه با گرم شدن سیاره، بمب‌های ساعتی را در سراسر غرب ایجاد کرده است. و ما از یک استراتژی منسوخ استفاده کردیم: صدها میلیون دلار هزینه کردیم تا تیم‌های سن دانشگاه را با بیل و تبر به جنگل بفرستیم. آتش شکن شش فوتی در برابر pyroCb؟ اصطلاح مبارزه با چاقو نمی تواند درک کند که ما چقدر به طرز خطرناکی مجهز نبودیم.

خواندن اینکه برخی از سازمان ها شروع به اجرای شیوه های پیشگیرانه فرسودگی شغلی کرده اند، دلگرم کننده است. آتش سوزی یک فرآیند طبیعی برای سلامت جنگل است و اگر آتش سوزی پیشگیرانه بلافاصله توسط سازمان جنگل ها پذیرفته نشود، عواقب آن برای محیط زیست وحشتناک خواهد بود. سوزاندن پیشگیرانه مزایای دیگری نیز دارد: سوزاندن تهاجمی در زمستان باعث می شود آتش نشانان در تمام طول سال کار کنند. همچنین بار فیزیکی و عاطفی را که تابستان های مگافایر بر آتش نشان ها تحمیل می کند، کاهش می دهد.

نیک تارتر
پورتلند، سنگ معدن.

نامه ها باید با نام، آدرس و شماره تلفن نویسنده در طول روز از طریق ایمیل به آدرس themail@newyorker.com ارسال شود. حروف را می توان برای طولانی و وضوح ویرایش کرد و می توان آن را در هر رسانه ای منتشر کرد. متاسفیم که به دلیل حجم مکاتبات نمی توانیم به هر نامه پاسخ دهیم.