خواهران عجیب و غریب؟ آن خواهران پیچ خورده را بسازید

صدا: خس خس نرم و گلویی، این معادل شنوایی شکایت سر خوردن و خس خس یک جذام زاده است که مدت هاست منقضی شده است. او در تریلر فیلم «تراژدی مکبث» جوئل کوهن تنها کلماتی را که شنیده بود به زبان آورد. در حالی که مکبث (دنزل واشنگتن) از گردباد مه و نقشه های لیدی مکبث (فرانسیس مک دورمند) بیرون می آید، صدایی در مورد این پیشگویی خش خش می کند که شروع می شود: "با سوزاندن انگشتانم .... ”

در بعدازظهر اخیر، صدایی - که متعلق به بازیگر انگلیسی و سیگاری باسابقه کاترین هانتر است که نقش هر سه جادوگر را در این فیلم که این هفته از اپل تی‌وی + پخش می‌شود - از آپارتمانش در تهران به صورت تلفنی شنیده شد. لندن. هانتر توضیح داد: "من شصت و چهار سال دارم، بنابراین در زمانی به دنیا آمدم که سیگار کشیدن غیراخلاقی تلقی می شد، اما ناسالم نبود."

پدر و مادر یونانی او زمانی که او در نیویورک به دنیا آمد تعمید او را به نام Aikaterini Hajipateras دادند، اما او بعداً وقتی رئیس آکادمی سلطنتی هنرهای دراماتیک از او پرسید: "پس، کاترین، آیا می‌خواهی کانن کامل بازی کنی یا فقط کولی‌ها، نامش را تغییر داد. ? هانتر، یکی از همکاران هنری سابق شرکت رویال شکسپیر، یکی از اعضای کهنه کار گروه Complicité، یک گروه نمایشی مستقر در لندن بود که به خاطر تئاتر فیزیکی و یکی از بنیانگذاران شوهر هانتر، مارچلو مگنی، شناخته شده بود. توانایی او در دگرگونی فیزیکی باعث شده است که دیناموی بلند پنج فوتی نقش‌های غیرانسانی مختلفی را بازی کند، به غیر از ریچارد سوم، تیمون آتن و لیر، که آخرین آنها را تابستان امسال در گلوب تکرار خواهد کرد.

اگرچه هانتر سی سال است که کوهن و مک دورمند را در ملاء عام می شناسد، اما قبل از مکبث هرگز با آنها کار نکرده بود. چند ماه قبل از شروع فیلمبرداری، او با این زوج در اتاق هتل لندن ملاقات کرد تا در مورد رویکردشان به بازی جادوگر صحبت کنند. هانتر که خود را «کاملاً منعطف» توصیف می‌کند، پشت میز قهوه‌خوری ایستاد، یک جوراب شلواری مشکی روی سرش کشید و شروع به ژست گرفتن مثل یک کلاغ کرد. جوئل می گفت: "این شکل را حفظ کن." من این شکل را دوست دارم. دستان خود را به عقب ببرید، آرنج خود را بالا بیاورید. او به نوعی در حال طراحی رقص بود.»

اولین صحنه شکارچی در فیلم، چمباتمه زدن او را در شن ها (بدون جوراب شلواری) نشان می دهد، جایی که او پشت سر هم چمباتمه می زند، انگشت پا بریده یک ملوان را به صورت گره هایی در انگشتان پا می چسباند و بازوی راستش را تا انتها پشت سرش می چرخاند. یک کلاغ جنجالی را تصور کنید که یوگا زیادی انجام داده است. برخی از افراد در حین نمایش فیلم از من پرسیدند که آیا CGI است، با دستان خود چه کار می کنید؟ بنابراین من کاری را که در فیلم با دستانم انجام می دهم برای آنها انجام دادم و آنها گفتند: "اوه خدای من!" خیلی خنده دار بود. کل دست انداز در شن جواب داد: ماه گذشته، حلقه منتقدان فیلم نیویورک جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل زن را به هانتر اهدا کرد.

هانتر گفت: «بدن به اندازه متن داستان را روایت می کند. او خواهد دانست: زمانی که دانشجو است RADAاو در یک تصادف رانندگی که باعث شکستگی کمرش، شکستگی آرنج و له شدن پاهایش شد، ماه‌ها روی ویلچر گذراند و پزشکانش فکر کردند که شاید دیگر هرگز راه نرود. اکنون او این مصیبت را به عنوان یک هدیه مبدل می بیند: "به نوعی محدودیت ها من را برانگیخت تا بیشتر کاوش کنم." این پافشاری او را در میان کارگردانان تئاتر محبوب کرد. او شش بار با پیتر بروک کار کرده است، و میل جولی تیمور به روی صحنه بردن رویای یک شب نیمه تابستان در تئاتر بروکلین برای مخاطبان جدید در سال 2013 به بازی شکارچی در نقش پاک بستگی دارد.

هانتر برای تحقیقات خود در مورد "خواهران عجیب" افراد مبتلا به اختلالات شخصیتی متعدد و همچنین کلاغ ها را که نمادهای پیشگویی هستند مورد مطالعه قرار داد. او همچنین با یک جادوگر مدرن مشورت می کند. هانتر گفت: «از او خواستم که یک طلسم ساده برای حفظ امنیت شرکت به من بدهد. دنزل به من گفت که به قدرت نبوت و قدرت برکت اعتقاد دارد، بنابراین قبل از رفتن به صحنه، مراسمی را برای حفظ امنیت او و شرکت انجام خواهم داد. او ادامه داد، "اما بعد فکر کردم، شاید کار نکرد زیرا کووید آمد. (کوهن هفتاد درصد از فیلم را زمانی فیلمبرداری کرده بود که بیماری همه گیر مجبور به توقف تولید شد، در مارس 2020)

هانتر در پایان با یکی از جملات پایانی مورد علاقه خود به شوخی گفت: "برخی از مردم می توانند انتظار بیشتری از مدرن شدن برادران کوهن داشته باشند، اما من فکر می کنم جوئل کار بزرگی انجام داد که به زبان اجازه داد صحبت کند." وقتی چیزی را به یاد نمی آورد، به پیشانی اش دست می زند و می گوید: "بیا مغز!" که جادوگران تبدیل به یک جیب قدیمی شده اند. پیرمرد کسی است که اول از تاریکی آسمان یاد می کند. و سپس قتل دانکن می گوید: "این غیرطبیعی است / حتی مانند عمل انجام شده."

هانتر می‌گوید: «شگفت‌انگیز است که شکسپیر تا این حد نگران طبیعت بود. می گوید: «وقتی انسان بیرون رفت، اصطلاحاً در طبیعت منعکس می شود. چقدر قابل پیش بینی است؟»♦