اسمیترز چگونه بیرون آمد نیویورکر

سیمپسون ها در حال تکامل به اصطلاح «حال مستمر» هستند. زمان می گذرد، اما به طور کلی همه آنها یکسان می مانند. از اولین قسمت پخش شده در سال 1989 تا هفتصد و شانزدهمین قسمتی که در اوایل این ماه پخش شد، مگی کودکی بود که پستانک می خورد، بارت یک شورشی درجه چهارم بود و هومر در همان کار ناامیدکننده در همان نیروگاه هسته ای کار می کرد. حتی زمانی که رویدادهای دنیای واقعی در دنیای نمایش منعکس می‌شوند - روسای جمهور جدید، پاپ‌های جدید، علف‌های هرز قانونی، TikTok - شخصیت‌ها تکامل نمی‌یابند. اما استثناهایی وجود دارد.

صاحب نیروگاه، سرمایه دار شرور انرژی، K. Montgomery Burns، یک دستیار اجرایی دارد، یک پاپیون با یک پاپیون به نام Whelan Smithers. اسمیترز آرزوی رئیس خود را دارد که حتی زمانی که مهاجمان آشکارتر می شوند، مورد توجه قرار نمی گیرد. (برنز، که در شرف باز کردن شیشه ترشی است: "پس از آن هیچ کس نمی خواهد مرا ببوسد." اسمیترز: "خب، این از دست دادن آنها است، قربان.") سال ها، تمایلات جنسی اسمیترز به عنوان یک شوخی تلقی می شد - گاهی باهوش، گاهی ویرانگر، اما هرگز خوراکی برای شخصیت واقعی نیست. در همین حال، در دنیای بیرون، زمان در حال تغییر بود: الن، ویل و گریس، اوبرگفل، شهردار پیت.

در سال 2015، جانی لازبنیک یک کارشناس ارشد در Wesleyan بود، جایی که او اخیراً یک تولید کامل از The Importance of Being Serious را کارگردانی کرد. او ناگهان متنی از پدرش، راب، نابغه ای از غرب میانه دریافت کرد که از آغاز هزاره به عنوان نویسنده برای سیمپسون ها در لس آنجلس کار می کرد. راب پرسید: آیا انگشتت را روی گریندر می کشی؟ جانی به درستی فرض کرد که این یک سوال تحقیقاتی است. راب در حال نوشتن اپیزودی به نام قفس سوزان بود که در آن هومر و برخی از دوستان کارخانه سعی می کنند «دوست پسر» اسمیترز را پیدا کنند - برای اولین بار، تمایلات جنسی اسمیترز یک خط داستانی خواهد بود، نه فقط یک خط ضربه. در این قسمت، هومر از اپلیکیشنی به نام Grinder به عنوان ابزار خواستگاری استفاده می کند. ("بالاخره استفاده از اینترنت!") در حالی که راب مشغول کار بر روی فیلمنامه بود، به مشورت با جانی ادامه داد. (هومر و اسمیترز از کجا می‌توانستند با هم خرید کنند؟ پاسخ جانی: کیهل.) جانی گفت: "من دوست دارم اسمیترز مجبور نبود یک لحظه بزرگ "اسپرینگفیلد، من همجنس‌گرا هستم!" در قسمت داشته باشد. "واکنش هومر و بقیه بیشتر شبیه "بله، همه به جز آقای برنز از قبل می دانستند." الهام بخش این داستان، داستان جانی در مورد بیرون رفتن در زندگی واقعی بود، که چندان داستانی نبود. او به یاد می آورد که در نوجوانی با کسی که عاشقش بودم پیامک می دادم. مادرم پرسید: «پسر یا دختر؟» من رفتم «پسر». و این نکته بود."

پس از کالج، جانی با ناراحتی متوجه شد که می خواهد یک نویسنده کمدی شود. او گفت: «من کاملاً والدینم را می‌پرستم، اما هیچ‌کس نمی‌خواهد کاری را که والدینش انجام می‌دهند انجام دهد. (مادر او، کلر اسکاول لازبنیک، نویسنده کتاب های داستانی و غیرداستانی است.) جانی به لس آنجلس بازگشت و شروع به نوشتن برای نمایش های انیمیشنی کودکانه مانند Clash-A-Rama! و Norman Picklettripes کرد. با ملاقات خانواده های کمدی، لازیبنیک ها به طور غیرعادی صمیمی و غیر عصبی هستند و جانی اغلب از والدینش یادداشت یا راهنمایی شغلی می خواهد. پس از مدتی، راب و جانی شروع به طرح ایده هایی برای قسمت دیگری از سیمپسون ها کردند، که هدف آن اسمیترز بود - قسمتی که می توانستند با هم بنویسند. جانی گفت: «این بدیهی است که خودخواهانه بود. «از طرفی این سریال از من بزرگتر است و از بدو تولد دوباره آن را تماشا می کنم. اگر دو چیز وجود دارد که من به طور شهودی می دانم، این است که جوک سیمپسون چگونه باید به نظر برسد و جوک همجنس گرا چگونه باید به نظر برسد.

اسمیترز در قفس برنز گفتگوی کوتاهی داشت که تحت الشعاع ارادت او به آقای برنز قرار داشت. برای قسمت LaZebniks، "پرتره یک پایمرد در آتش"، آنها خواستگاری جدی تری به اسمیترز دادند: یک غول مد سریع با صدای ویکتور گاربر، که بسیار جذاب تر از آقای برنز است، اما به همان اندازه از نظر اخلاقی در خطر است. جانی گفت: «من تا جایی که می توانستم در مورد فرهنگ همجنس گرایان به درون خود فشار آوردم. یک شوخی در مورد میکرودموگرافی سواحل Provincetown و Fire Island و یک عکس کوتاه از کریستین بارانسکی در حال خواندن "Dancing Queen" وجود دارد. جانی گفت: همانطور که آنها روی فیلمنامه با هم کار می کردند، "پدرم این جوک های همجنس گرایان بسیار جالب و بسیار کثیف را بازی می کرد." "فکر نمی کنم تا به حال بیشتر از این مغرور بوده باشم."

LaZebniks هنگام پخش این قسمت در نوامبر دوستانی برای شامپاین داشت و جانی آن را به صورت زنده توییت کرد. وقتی بارانسکی ظاهر شد، حکایتی از ضبط او را به اشتراک گذاشت. خودم. زمانی که اسمیترز دوست پسرش را رها کرد اما حضانت توله سگشان را حفظ کرد، جانی در توییتی نوشت: «نام او زمانی کیت اسپاید بود. "نزدیک به پایان برنامه، او جوکی منتشر کرد که به گفته او زمانش قطع شده است - هومر پیشنهاد می کند که اسمیترز دیگر هرگز سابق خود را نخواهد دید، و اسمیترز می گوید:" نه، البته که خواهم دید. ما دیگر بیرون نمی رویم، اما همچنان ارتباط خواهیم داشت."

جانی در توییتی نوشت: «پدرم آن را نوشت که نشان می‌دهد او چقدر جامعه همجنس‌گرایان را می‌شناسد».

مت سلمان، یکی از تهیه کنندگان اجرایی سریال، اظهار داشت: "بیش از زمان قطع شده است." ♦