وقتی برف به سن خوان آمد

گوش کنید و مشترک شوید: اپل | اسپاتیفای | گوگل | هر جا که گوش کنی

برای دریافت خبرنامه هفتگی ما با بهترین ها ثبت نام کنید اهل نیویورک پادکست ها

برای چندین سال در اوایل دهه 1950، پورتوریکو دقیقاً نزدیک کریسمس برف داشت. بچه ها در سان خوان سورتمه سواری می کردند و در هوای گرمسیری با گلوله برفی بازی می کردند. این یک معجزه یا یک انحراف هواشناسی نبود. این برف هدیه ای از شهردار قدیمی سن خوان، فلیسا رینکن دو گوتیه بود که در سال های اقامت در نیویورک عاشق برف شد. این هواپیما توسط خطوط هوایی شرقی تحویل داده شد، که مردم را با هر چیزی که ارزشش را داشت دوشید. دختر جوانی از نیوهمپشایر در حال اسکورت مردی بود که کلاه و ژاکت بافتنی بر سر داشت. برف هیچ هزینه ای برای پورتوریکو نداشت، اما مطمئناً با رشته هایی همراه بود. در زمانی که جنبش استقلال به طور وحشیانه به نفع ادامه روابط استعماری با ایالات متحده سرکوب شد، فتیش کردن "کریسمس سفید" شمالی توسط برخی به عنوان یک ژست امپریالیسم فرهنگی خوانده شد که هرگز به طور کامل به پایان نرسید. حتی اخیرا - در حالی که این جزیره همچنان با قطعی برق معمولی روبرو است، سال ها پس از طوفان ماریا - شهردار یک شهر کوچک پورتوریکویی پیشنهاد ساخت یک پیست اسکیت را داده است. Alana Casanova-Burgess از WNYC گزارش می دهد که چرا برف آمد و چه معنایی برای پورتوریکویی ها داشت.

داستان ما با همکاری "لا برگاتوسط WNYC Studios و Futuro Studios.